|
|
|
|
|
|
‡Investors Trust is the global brand representing the ITA Group of companies including ITA International Holdings and its subsidiaries. ITA International Holdings is the parent company of Investors Trust Assurance SPC based out of the Cayman Islands and rated “A-” by AM Best; ITA Asia Limited, a Labuan-licensed company based in Malaysia; and, ITA International Insurer, a Puerto Rico based and licensed company.
インベスターズ・トラストは、ITA International Holdingsと子会社を含むITAグループを示すグローバルブランドです。ITA International Holdingsは、米AMベスト社の格付「A-」を得ているケイマン諸島籍Investors Trust Assurance SPC、マレーシアを拠点としラブアンライセンスを取得するITA Asia Limited及びプエルトリコを拠点とし認可を受けるITA International Insurerの親会社の登録商標です。
Investors Trust is a registered trademark of Investors Trust Assurance SPC, rated “A-” by A.M. Best Company. For the latest rating, access www.ambest.com. Investors Trust Assurance SPC is a member of The Association of International Life Offices (AILO).
インベスターズ・トラストは、米AMベスト社の格付「「A-」(優れている)」を得ているInvestors Trust Assurance SPCの登録商標です。最新の格付けについては www.ambest.comをご参照下さい。Investors Trust Assurance SPCは国際生命保険協会(AILO)のメンバーです。
‡Neither Investors Trust Assurance SPC, nor any subsidiaries, affiliates and businesses under the ITA group of companies, offer investment advice or make recommendations regarding investments. You should consult your own tax, legal or investment professional to assist in your financial decisions.
‡インベスターズトラスト及び子会社、関連会社、及びITAグループ各社は、投資アドバイス及び投資勧誘をいたしておりません。投資判断前に、ご自身で税務、法律又は投資の専門家へご相談ください。
*The information contained in the above message is confidential information solely for the use of the intended recipient. If the reader of this message is not the intended recipient, the reader is notified that any use, dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please delete it immediately and notify ITA by email to the system administrator at legal@investors-trust.com.
*上記の情報は指定の受取人にご提供しております。この受取人に該当しない場合、内容の利用、配布、宣伝及び複製はお断りいたします。当件を誤って受取られた場合、ITAのシステム管理者のメール legal@investors-trust.com までご連絡の上、削除いただけますようお願いいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|